Portuguese-Spanish translations for processamento de dados

procesamiento de datosSe necesitarán fondos importantes para la recogida y el procesamiento de datos. A recolha e processamento de dados exigirão importantes fundos. Creo que el sistema de codificación propuesto elaborado mediante un sistema de de procesamiento de datos es más eficiente. Considero ser mais eficiente o sistema proposto de codificação, elaborado através de um sistema de processamento de dados. La enmienda 14 se refiere también al ahorro de tiempo que puede conseguirse con el uso de las tecnologías de la información en la recogida y el procesamiento de datos. A alteração 14 remete igualmente para os ganhos de tempo obtidos pela utilização de tecnologias da informação na recolha e processamento de dados.
tratamiento de datosEl tratamiento de datos comerciales junto con los datos personales sin más puede ser muy útil en este sentido. O processamento de dados comerciais, para além de dados meramente pessoais, pode dar um contributo útil neste âmbito. La versión codificada ha elaboró con ayuda de un sistema de tratamiento de datos a partir de la versión consolidada de la Directiva 89/655/CEE. A versão codificada foi elaborada, recorrendo a um sistema de processamento de dados com base na versão consolidada da Directiva 89/655/CEE.

Dictionary